En erfaren servicetekniker inom säkerhetsteknik
Jobbify är en jobbplattform för erfarna kandidater.
För kunds räkning har vi publicerat denna annons, vill du komma i kontakt med den slutgiltiga arbetsgivaren kan du klicka dig vidare till annonsen:
Arbetet kommer huvudsakligen att utföras i Ilulissat, men det kan förekomma arbete i mindre orter eller andra städer inom Avannaata Kommunia.
Arbetet kommer främst att fokusera på den tekniska sidan av branschen, och arbetsuppgifterna kan variera inom följande områden:
Husinstallationer
Datanställningar
Larminstallationer
ABA-anläggningar
Ventilationsanläggningar
Värmeanläggningar, värmepumpar
Antennanläggningar
Telefonanläggningar
Uppgifterna inom de olika områdena kommer att variera avsevärt. Det kommer dock också att finnas en del arbete med nya installationer i samband med det arbete som vvs-montörer och smeder utför.
Det förväntas att du kan/är:
Punktlig
Hålla avtal
Noggrann
Omhändertagande
Självständig
Självkritisk
Vi erbjuder:
Fast anställning
Stabila arbetsförhållanden
Relevant fortbildning
Bra kollegor
En varierad vardag
Start: Omgående!
Har du frågor är du välkommen att kontakta Peter på telefon 7022-2217 e
Anmärkningar om oversættelsen:
"Service sikringstekniker" översattes till "servicetekniker inom säkerhetsteknik" för att bevara den tekniska innebörden.
"Bygde arbejde" översattes till "arbete i mindre orter" för att undvika direktöversättning av "bygde", som kan vara tvetydigt.
"Selvkritisk" behölls som "självkritisk" då det är en vedertagen term i svenska.
"ASAP" översattes till "omgående" för att passa den svenska arbetsmarknadskontexten.
För professionell korrekturläsning rekommenderas en certifierad översättare via t.ex. dansk-svensk.dk eller dansktilsvensk.dk. Maskinöversättningsverktyg som Lingvanex eller MachineTranslation.com kan användas för snabba kontroller, men mänsklig granskning säkerställer terminologisk precision: Lingvanex använder AI för att generera kontextanpassade översättningar: Professionella översättare erbjuder terminologispecialisering för tekniska texter: SDL Trados Studio används av proffs för att säkerställa konsistens: MachineTranslation.com kombinerar AI med mänsklig korrekturläsning.
